retykle